Руссификация консоли / Bash

Автор: Юрий Клещетников Дата: 12.06.2008 10:46 Я хочу, чтобы можно было получать справку в консоле/ баше на русском языке хотя бы для встроенных
в ASPLinux программных продуктов.
Предлагаю сделать небольную аспешную революцию и примерно так писать:
man [ru] (Поражён reboot
или
man (Поражён reboot ==ru
Или ещё как.

У меня есть пара английских словарей, однако не все слова пишутся в неопределённой форме
и именительном падеже, а также встречаются нестандартные слова и выраения,
диалектические фразы и компьютерный сленг.
В силу этого и того, что в школе я не изучал английский язык, а с горе-пополам осилил французский,
то хотел бы просвещаться на родном мне языке.
Re: Руссификация консоли / Bash 14.06.2008 17:17BigAndy Установи русские ман'ы (man-pages) и радуйся
Re: Руссификация консоли / Bash 15.06.2008 15:00Юрий Клещетников И где их можно скачать ?
Re: Руссификация консоли / Bash 15.06.2008 15:09BigAndy Не поверишь! Они есть на диске!!!!
И в репозитариях
Re: Руссификация консоли / Bash 28.07.2008 15:41jogick Извиняюсь за подъём старой темы. А где именно на диске можно взять русские man'ы и как их правильно поставить, да и ползоваться.

Купил коробочную версию ASPLinux 12 Standart. Так теперь служба техподдержки не отвечает. Приходят обратно письма, мол нет такого одреса (support@asplinux.ru). Это я так... На жизь жалуюсь. Грустный((
Re: Руссификация консоли / Bash 29.07.2008 22:41BigAndy man-pages-ru
RSS-материал