Квадратики вместо букв

Аватар пользователя Warlike

Проблема такая - вместо английских букв в меню отображаются квадратики. Как профиксить?

Аватар пользователя sergeil

Re: Квадратики вместо букв

Цитата:
Warlike пишет:
Проблема такая - вместо английских букв в меню отображаются квадратики. Как профиксить?

Задайте конкретный вопрос и у Вас появится шанс получить такой-же конкретный ответ...
;-)

Аватар пользователя Warlike

Re: Квадратики вместо букв

А что конкретно надо сказать? В программе в которой должны быть английские меню вместо английских букв пустые квадраты. Вот я и спрашиваю чем это может быть вызвано и как это исправить?

Аватар пользователя alex_root

Re: Квадратики вместо букв

Warlike,
Установить шрифты или поправить кодировку.

Аватар пользователя Warlike

Re: Квадратики вместо букв

Как установить новые шрифты, как поправить кодировку?

Аватар пользователя hazard48

Re: Квадратики вместо букв

Если квадратики вместо английских букы, то скорее всего, программа рисует не английские буквы. Наиболее вероятно, что программа пытается загрузить сообщения меню на том языке, локаль которого установленоа в системе. При этом, сообщения созданы не в той кодировке, которую Вы используете.

Для более осмысленной помощи надо бы сообщить какая среда используется Вами (GNOME, KDE, другое), о какой программе идет речь и т.п.

Аватар пользователя Warlike

Re: Квадратики вместо букв

Среда GNOME. Програма Cadence.

Аватар пользователя sergeil

Re: Квадратики вместо букв

Цитата:
Warlike пишет:
Среда GNOME. Програма Cadence.

Кстати, у Вас есть быстрое решение... Даже два.

1. В командной строке запуска перед вызовом програмы написать
export LC_ALL=C; export LANG=C; вызов_самой_программы

2. Найти и удалить/переменовать все файлы локализации для этой программы.
Откройте пакет программы и найдите что из него складывается в /usr/share/locale/ru*
Таким образом Вы получите список. Ну... а дальше - дело техникти...

И одно медленное: добится корректной локализации...
Катается от смеха

Аватар пользователя Warlike

Re: Квадратики вместо букв

Пункт 1 пробовал, не помоагет.
По поводу пункта 2 можно подробнее? Как узнать что она туда складывает?

Аватар пользователя sergeil

Re: Квадратики вместо букв

Цитата:
Warlike пишет:
Пункт 1 пробовал, не помоагет.
По поводу пункта 2 можно подробнее? Как узнать что она туда складывает?

Вы меня заинтриговали...
Что собой представляет и в каком виде поставляется Ваша программа?
Если она свободная и поставляется в исходниках, я попробую пересобрать ее под ASPLinux. Откуда ее можна загрузить... Если поставка бинарная, то это хуже, но я хотя-бы попробую воспроизвести и решить Вашу проблему...

Аватар пользователя Warlike

Re: Квадратики вместо букв

Бинарная(как я понимаю). Занимает 3 диска. Загрузить её не откуда. Т.е. есть откуда, но очень сложно найти и качать придется гигабайта полтора при очень медленной скорости. Так что я всё таки поставлю Fedora Core 2 под который она работает нормально.

RSS-материал